Together Again -- Joan Regan with husband Richard Howell at London airport today.Joan Regan, Honey-blonde British Singer with a £25,000 a year voice, flew to London Airport today from Blackpool to meet her husband from whom she has been separated for three years.Joan, now 26, married Richard Howell when she was 17 and he was an American officer. She was just a housewife when they parted-now she earns £500 a week in a Blackpool show.Joan and husband fly back to Blackpool later today where they will discuss a Reconciliation.. later they plan a Cornish holiday. September 29, 1955. (Photo by Paul Popper, Paul Popper Ltd.).