Poem by Fujiwara no Motozane (ca. 860) from the Series Thirty-Six Poets ca. 1768 Suzuki Harunobu Japanese In this illustration of daily life, Harunobu captures a mother's affection for her child. While hanging clothes to dry on a bamboo rod, she follows her son with her eyes as he chases a chick. Looking over her shoulder, she then turns and reaches as if to restrain him.Shown in full bloom along the fence are white unohana flowers, which symbolize the fourth month of the lunar calendar, or early summer. Here, Harunobu associates the white blossoms and tenderness with a classical poem by one of the Thirty-Six Immortal Poets, Fujiwara no Motozane, inscribed in a cloud-shaped cartouche at the top. The lyricism of the poem resonates with the expressive quality of the mother-and-child scene:Blossoming now in our mountain village, the unohana flowers look like snow still lingering on the hedge.(trans. by Jack Hillier). Poem by Fujiwara no Motozane (ca. 860) from the Series Thirty-Six Poets
SuperStock offers millions of photos, videos, and stock assets to creatives around the world. This image of Poem by Fujiwara no Motozane (ca. 860) from the Series Thirty-Six Poets ca. 1768 Suzuki Harunobu Japanese In this illustration of daily life, Harunobu captures a mother's affection for her child. While hanging clothes to dry on a bamboo rod, she follows her son with her eyes as he chases a chick. Looking over her shoulder, she then turns and reaches as if to restrain him.Shown in full bloom along the fence are white unohana flowers, which symbolize the fourth month of the lunar calendar, or early summer. Here, Harunobu associates the white blossoms and tenderness with a classical poem by one of the Thirty-Six Immortal Poets, Fujiwara no Motozane, inscribed in a cloud-shaped cartouche at the top. The lyricism of the poem resonates with the expressive quality of the mother-and-child scene:Blossoming now in our mountain village, the unohana flowers look like snow still lingering on the hedge.(trans. by Jack Hillier). Poem by Fujiwara no Motozane (ca. 860) from the Series Thirty-Six Poets by Piemags/PL Photography Limited is available for licensing today.
Looking for a license?
Click here, and we'll help you find it! Questions? Just ask!
Click here, and we'll help you find it! Questions? Just ask!
DETAILS
Image Number: 6145-29726162Royalty FreeCredit Line:Piemags/PL Photography Limited/SuperStockCollection:PL Photography Limited Contributor:Piemags Model Release:NoProperty Release:NoResolution:1504×2000
