Le Havre, or elsewhere. Series on the city of Le Havre celebrating its 500th anniversary this year. Many festivities are organized even if the context is not very favorable because the port, gradually losing ground compared to its competitors in northern Europe, is likely to be gently stripped of the striped map. Le Havre, ou ailleurs. Série sur la ville du Havre qui fête ses 500 ans cette année. De nombreuses festivités sont organisées même si le contexte y est peu propice car le port, perdant peu à peu du terrain par rapport à ses concurrents du Nord de lEurope, risque dêtre doucement rayé de la rayé de la carte.