STRESS TEST, ELDERLY PERSON. STRESS TEST, ELDERLY PERSON Photo essay at La Louviere clinic, France. Pneumology department. Respiratory Rehabilitation and Rentraining to Effort Center. Retraining to effort is adapted to each patient under medical control. During the training courses of several weeks, the patients in respiratory deficit come to retrain to effort in order to recover an appropriate respiratory capacity.